Disney Dreamlight Valley's next free update, "A Hero's Journey," will be launching on all platforms on June 3, adding the kind-hearted and brave Hercules from Disney's Hercules, along with his legendary mentor, Phil.…