Filled with moments of relentless energy throwing back to their punk and hardcore roots to visionary moments of modern heavy, Misery Made Me fastens Silverstein’s status as torchbearers of th…